El proxy inverso está enlazado correctamente con el volumen local y sirviendo archivos estáticos sin errores.